Kannattaa kuitenkin huomata, että ihmisen kaikesta havainnonteosta vain hyvin hyvin hyvin pieni osa on tietoista ja loput tiedostamatonta. Ihmisen tapa poimia ympäristöstä vaaratekijöitä on lähes kokonaan tiedostamatonta havainnointia. Tulosten "tarkkuus" perustuu kokemukseen ja tottumukseen omasta ympäristöstä. Mitä vähemmän tottumusta, sitä enemmän havainnointi on tietoista ja samalla melko hidasta ja tehotonta, joskin lopulta päätyy harkittuun lopputulokseen. Rutiininomainen ja automatisoitu havainnointi on tiedostamatonta havainnointia. Tämä koskee meitä kaikkia. Myös niitä, jotka kuvittelevat havaitsevansa pääasiassa tietoisesti ja tekevänsä pääasiassa tietoisia ratkaisuja perustuen tietoisiin havaintoihin. He vain kuvittelevat väärin. Meille kaikille on tuttua, että joskus on ajeltu pitkäkin pätkä tietä ihan muissa ajatuksissa, ja yht'äkkiä vaan tajutaan, että eipä ole niin mitään havaintoa viimeisestä x kilometristä. Itse asiassa oli, mutta ei tietoisella osalla aivoja.
Messuaminen siitä, että ihmisten pitää ruveta katselemaan ympärilleen ja arvioimaan jatkuvasti riskejä etteivät vaarantaisi muita on periaatteessa ihan asiaa ja ymmärrettävää, mutta vaatimus ei vastaa sitä miten ihminen oikeasti toimii. Kuvittelu siitä että ihmiset toimisivat tietoisesti ja harkitusti silloinkin kun haluavat toimia sääntöjen mukaan ovat melkoista toiveajattelua. Siksipä siihen perustuviin oletuksiin muiden toiminnasta liikenteessä ei ole syytä mennä jos aikoo selvitä ehjin nahoin.
Kun ympäröivä todellisuus ei jossakin tilanteessa vastaakaan sitä mihin on totuttu, ei tiedostamaton ajattelu synnytä varoitussignaalia ympäröivästä vaarasta. Liikennetilanteessa homma menee niin, että ympäristöstä tehdään havaintokuva, jonka perusteella arvioidaan mahdolliset vaarat. Kohteiden etäisyys on tässä yksi tekijä, kaukana olevat kohteet eivät kokemuksen perusteella ole riskitekijöitä. Suuri radiaalinen nopeus jää kuitenkin hyvin helposti havaitsematta (ns. motion camouflage -ilmiö), joten se oikeasti vaarallinen kohde pääsee "tutkan ali" ja homma on valmis.