Minkälaiset kilvet saksasta

[kaikas]

Mikähän mahtaa olla saksaksi noiden kansainvälisten vientikilpien nimi, joilla saisin ajaa pyörän esimerkiksi Saksa-Belgia-Hollanti-Saksa-Tanska-Ruotsin kautta Suomeen. Eli ilmeisesti tarvitsen jotkut punapäiset kilvet saksasta tätä varten?

Eräs pyöräkauppias tarjosi tällaisia:
"Überführungskennzeichen" (a 7-days value plate e.g.to drive a vehicle in foreign countries) at our "goverment´s traffic office". Tosin toi 7 päivää on aika lyhyt aika, kun tarkoitus olisi lomareissu tossa samalla heittää, eli saakohan noita samoja pidemmäksi aikaa, jos nyt sitten edes käyvät.

 

[Pedaali]

Tuolta löytyy jotain juttua. Toivottavasti on jotain apua. *kliks* ja *kliks*

 

[kirin]

Saksaksihan ne ovat Überführungskennzeichen. Joten....

 

[kaikas]

Saksaksihan ne ovat Überführungskennzeichen. Joten....

Niin mitkä kilvet noista on Überführungskennzeichen? Kun vientikilvissä lukee, että ne saa vähintään 15 päiväksi ja taas koekilvissä, että maksimissaan 5 päiväksi. Siis mitkä nuo 7 päivän kilvet sitten on? No joo kaipa tuo paikanpäälläkin sitten jotenkin selviää...

 

[BMWR1100RT]

ne on ne punapäiset kansainväliset kilvet = Ausfuhrkennzeichen. Ne saa 2 vkoa - 1 vuosi väliselle ajalle.
Keltapäiset siirtokilvet (Überführungskennzeichen) loppuvat rajalle.