Follow along with the video below to see how to install our site as a web app on your home screen.
Huomio: This feature may not be available in some browsers.
Hyvät??? Harvoinpa olen lukenut moisia huitaisuja. Ainoa vähänkään kiinnostava oli kertomus saksalaismotoristin retkestä Suomeen - sekin tosin ala-arvoisena käännöksenä.![]()
Biken ns. matkakertomukset ovat samaa mössöä kuin lehti muutenkin: huolimattomia suomennoksentapaisia, joista ei juuri informaatiota irti saa.
Jutut on todellakin vain käännetty eikä edes sovellettu Suomen oloihin; esim. matkakustannuksiin oli laskettu korkeintaan Rödby-Puttgarden-lautta; ei puhettakaan siitä, että matka alkaisi edes Helsingistä, puhumattakaan pohjoisemmasta Suomesta.
Matkajutuissa on kuvituksena höpö-höpö-kartantapaiset, joten minkään reissun reittikään ei käy ilmi. Enemmän saa irti jopa Berlitzin matkaoppaista, jotka nekään eivät lajinsa valioihin kuulu. Valokuvat on luultavasti napattu kohdekaupunkien ja kylien nettisivuilta, kun niissä ei useinkaan moottoripyörää näy, eikä ainakaan kuskia/kirjoittajaa.
Kaiken huippu on se pakkaamisopas: sivulaukkuihin kirjoja ja juhlavaatteet!![]()
Onkohan kukaan niiden juttujen kirjoittajista koskaan oikeasti matkustanut moottoripyörällä (ajamalla, kaikkien tavaroidensa kanssa) Suomesta (tai edes Ruotsista) esim. Ranskaan tai Saksaan? Ehkä lentänyt business-luokassa johonkin päin keskistä Eurooppaa, vuokranut sieltä pyörän, ajellut muutaman päivän (mikäli sää on ollut hyvä), yöpynyt viiden tähden hotelleissa...![]()
Edit: krijoitsuvihreet
Vaikka ole lukenut aiheesta hyviäkin ohjeita, en löydä linkkiä juuri nyt.tosta pakkaamisesta olis mukava saada jotain vinkkejä.olis taka-ja sivulaukut sekä pienehkö tankkilaukku,kahden hengen roippeet ja kahdenviikon reissu![]()
Hyvät??? Harvoinpa olen lukenut moisia huitaisuja. Ainoa vähänkään kiinnostava oli kertomus saksalaismotoristin retkestä Suomeen - sekin tosin ala-arvoisena käännöksenä.![]()
Hyvin riittää laukkukapasiteetti, etenkin jos ei tule telttaa ja makuupusseja mukaan. Ota silti kyytiin vain kaikkein välttämättömin.tosta pakkaamisesta olis mukava saada jotain vinkkejä.olis taka-ja sivulaukut sekä pienehkö tankkilaukku,kahden hengen roippeet ja kahdenviikon reissu![]()
Jos on kaksin matkassa, kannattaa kummankin antaa omien paprujensa kopiot sille toiselle. Tuskin molempien kaulapusseja tms. samaan aikaan voro vie.Pakkaamisesta:
Kannattaa ottaa kopiot niin passistaan, rekisteriotteestaan, ajokortistaan, ehkä luottokorteistaan ja säilyttää eri paikassa kuin varsinaisia aarteita. Jos vaikka voro kävisi, olisi helpompi selvitellä.
Muuten on paitojen määrä suhteessa mahdollisuuksiin pestä. Filmirullamuovikoteloihin pesupulveria.
Hyvät??? Harvoinpa olen lukenut moisia huitaisuja. Ainoa vähänkään kiinnostava oli kertomus saksalaismotoristin retkestä Suomeen - sekin tosin ala-arvoisena käännöksenä.![]()
No joo... matkakuumeessa selailin artikkelit sen kummemmin niihin perehtymättäNyt kun lukaisin ne tarkemmin ne läpi, täytyy vaan olla samaa mieltä muiden kanssa ja myöntää että eipä ne niin hyvät olleetkaan...![]()
![]()
![]()
Noh, tulipahan ainakin hyvä topic avattua![]()
Laukkuihin on syytä jättää tilaa, jos lähtee Suomesta matkakohdetta viileämmän sään vallitessa. Helteisen kelin alkaessa joutuu vähentämään vaatetusta, jolle on laukuissa hyvä olla jonkinmoinen kolo.- laukkuihin kannattaa jättää vähän ylimääräistä tilaa lähtiessä, jotta matkan varrella tehdyt ostokset, tuliaispullot ym. saa mahtumaan mukaan.
*ylimääräinen tila laukuissa on hyvä myös aina tarpeellista juomapulloa varten
Josko helmikuussa talvilomalla..?Oisko nyt aika tutustua Suomeen matkakohteena?![]()